Giving your kids a tablet doesn’t have to be expensive. Here are the best choices available right now. [...]