Summer is not the best time to buy an AC. But if the sweltering sun is too much to handle, avoid falling for sales tricks before you buy yours. [...]